-
1 inbilla sig
verbum1. bilde sig noget ind, tro nogetInbilla dig ingenting!
Du skal ikke bilde dig noget ind!
-
2 smälla i sig
verbumHon smällde i sig uttrycken i den tyska parlören och hoppades att det skulle räcka
Hon prøvede lynhurtigt på at lære de tyske udtryk i parløren og håbede på at det ville være nok
-
3 ta på sig
uregelmæssigt verbum1. tage tøj på2. acceptere/love at gøre noget, påtage sig nogetEn hittills okänd terrororganisation har tagit på sig ansvaret för attacken
En indtil nu ukendt terrororganisation har påtaget sig ansvaret for angrebet
-
4 inbilla sig
verbum1. bilde sig noget ind, tro nogetInbilla dig ingenting!
Du skal ikke bilde dig noget ind! -
5 smälla i sig
verbumHon smällde i sig uttrycken i den tyska parlören och hoppades att det skulle räcka
Hon prøvede lynhurtigt på at lære de tyske udtryk i parløren og håbede på at det ville være nok -
6 ta på sig
uregelmæssigt verbum1. tage tøj på2. acceptere/love at gøre noget, påtage sig nogetEn hittills okänd terrororganisation har tagit på sig ansvaret för attacken
En indtil nu ukendt terrororganisation har påtaget sig ansvaret for angrebet -
7 få på sig
uregelmæssigt verbumFå en timme (fem minuter, två veckor m.m.) på sig
Då får du henne (honom, dom m.m.) på dig!
Da vil hun (han, de m.m.) henvende sig med klager, de vil skælde dig ud
-
8 få på sig
uregelmæssigt verbumSærlige udtryk:Få en timme (fem minuter, två veckor m.m.) på sig
Då får du henne (honom, dom m.m.) på dig!
Da vil hun (han, de m.m.) henvende sig med klager, de vil skælde dig ud -
9 tänka sig
verbumTänk dig att du går runt på gatorna i Paris!
Forestil dig at du går rundt på gaderne i P.!
Kan du tänka dig att hjälpa till på lördag?
Ku' du tænke dig at hjælpe på lørdag?
Jeg vil gerne holde jul i D. (kendt postkortlignende landskab i Mellemsverige)
-
10 lura till sig
verbum -
11 tänka sig
verbumTänk dig att du går runt på gatorna i Paris!
Forestil dig at du går rundt på gaderne i P.!Kan du tänka dig att hjälpa till på lördag?
Ku´ du tænke dig at hjælpe på lørdag?Jeg vil gerne holde jul i D. (kendt postkortlignende landskab i Mellemsverige)Særlige udtryk: -
12 veta med sig
uregelmæssigt verbumH. ved godt, at hun er et stort rodehovedJeg ved med mig selv, at jeg kan klare opgaven -
13 sätta sig
uregelmæssigt verbum1. sætte sigHär lägger vi papper på sittringen, innan vi sätter oss på toan
Her lægger vi papir på toiletstolen, før vi sætter os
Hon vaknade, sträckte på sig och satte sig upp i sängen
Hun vågnede, strakte sig og satte sig op i sengen
-
14 sätta sig
uregelmæssigt verbum1. sætte sigHär lägger vi papper på sittringen, innan vi sätter oss på toan
Her lægger vi papir på toiletstolen, før vi sætter osHon vaknade, sträckte på sig och satte sig upp i sängen
Hun vågnede, strakte sig og satte sig op i sengenSærlige udtryk: -
15 få för sig
uregelmæssigt verbum1. begynde at tro/mene noget, bilde sig noget indVi fick för oss att vi hade glömt att låsa, så vi handlade snabbt och skyndade hem för att kolla att allt stod väl till
Vi bildte os ind, at vi havde glemt at låse, så derfor skyndte vi os at købe ind og gå hjem for at tjekke, at alt stod vel til
-
16 få för sig
uregelmæssigt verbum1. begynde at tro/mene noget, bilde sig noget indVi fick för oss att vi hade glömt att låsa, så vi handlade snabbt och skyndade hem för att kolla att allt stod väl till
Vi bildte os ind, at vi havde glemt at låse, så derfor skyndte vi os at købe ind og gå hjem for at tjekke, at alt stod vel til -
17 rätta sig
verbum1. rette sig (op), tilpasse sigBli nu inte arg, vi har rättat oss efter de nya bestämmelserna!
Bliv nu ikke vred, vi har tilpasset os de nye bestemmelser!Særlige udtryk: -
18 dra på sig
uregelmæssigt verbum -
19 lista sig till
verbumÄr det inte ganska svårt att lista sig till ett bra jobb?
Er det ikke temmelig svært at anskaffe sig et godt job med list, at være så smart eller snedig?
-
20 sno åt sig
verbum1. hurtigt tage/skaffe sig nogetNu har hun skaffet sig et sjovt sommerjob på M.M. (i Stockholm)
См. также в других словарях:
Kryptozoologi beskæftiger sig med tre dyregrupper — 10 Velkendte dyr på mærkelige steder, f.eks. løven på Fyn og lossen i Stænderrupskovene ved Kolding. Officielt uddøde dyr, f.eks. den tasmanske pungulv, der officielt uddøde i 1936. Eller den mystiske dinosaur lignende Mokele Mbembe, der skulle… … Danske encyklopædi
er noget i ave = styre og kontrollere nogen eller noget; = beherske, holde nede, spæge; holde sig i ave; holde sin hidsighed i ave; holde ukrudtet i ave — bajads subst., en, er, erne 1. = gavtyv 2. en klovn i en gøglertrup; = klovn … Danske encyklopædi
ller noget i ave = styre og kontrollere nogen eller noget; = beherske, holde nede, spæge; holde sig i ave; holde sin hidsighed i ave; holde ukrudtet i ave — bajads subst., en, er, erne 1. = gavtyv 2. en klovn i en gøglertrup; = klovn … Danske encyklopædi
hellige — verb., r, de, t 1. hellige noget (til) noget = bruge tid og energi på noget bestemt; han helligede sig det nste år til at få skrevet den bog; denne dag er helliget familielivet 2. hellige sig noget; hellige sig en opgave … Danske encyklopædi
Tycho Brahe — (1546 1601), et af de store navne i dansk videnskabs historie, grundlagde den moderne observerende astronomi. Allerede i oldtiden havde astronomerne observeret, men Tychos indsats var at han indså at fremskridt i astronomien forudsatte… … Danske encyklopædi
Panzacchi — Panzacchi, italiensk digter, er født i Romagna 1841. Han har udsendt forskellige digtsamlinger Lyrica var den første betydelige og vundet megen anerkendelse hos det italienske publikum ved sin smagfulde lyrik, der navnlig besidder stilistiske… … Danske encyklopædi
bjergsom — bjerg|som (el. bjærgsom) adj., t, me; bjergsommere, bjergsomst (dygtig til at skaffe sig noget) … Dansk ordbog
bjærgsom — bjærg|som (el. bjergsom) adj., t, me; bjærgsommere, bjærgsomst (dygtig til at skaffe sig noget) … Dansk ordbog
forestille — fo|re|stil|le vb., r, de, t; hvad forestiller billedet?; forestille sig noget (jf. forstille) … Dansk ordbog
genkalde — gen|kal|de vb., r, genkaldte, genkaldt (huske; minde om); genkalde sig noget … Dansk ordbog
lediggang — le|dig|gang sb., en (tilstand hvor man ikke foretager sig noget fornuftigt); lediggang er roden til alt ondt … Dansk ordbog